به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ این سینمایی در گونه درام و تاریخی محصول فرانسه در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی رزیتا یاراحمدی و صدابردار آن سعید عابدی است. ارغوان افراسیاب، آزاده اکبری، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، باران بهرامی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، شهریار ربانی، شیرین روستایی، مریم شاهرودی، داود شعبانی نصر، مرضیه صفی خانی، میلاد فتوحی، امیربهرام کاویانپور، علی همت مومیوند، علیرضا ناصحی و رزیتا یاراحمدی صداپیشه‌های این اثر بوده اند.
این فیلم درباره زندگی زن و مردی به نام «دودین» و «یوجین» است که سال‌ها است درگیر عشق به آشپزی شده اند. میهمانانی اشرافی برای آنها آمده‌اند، و آنها درگیر طبخ غذا برای میهمانشان هستند که یوجین حالش بد می‌شود. او بیمار است و در نهایت چند وقت بعد با پذیرش درخواست ازدواج دودین به خاطر بیماری درمی‌گذرد.
فیلم با محوریت آشپزی ساخته شده است و یکی از مسائل جالب توجه در آن پرداخت طولانی و با جزئیات زیاد به آشپزی است، به صورتی که فیلم حالتی مستندگونه به خود می‌گیرد. در واقع فیلم از آن دست فیلم‌هایی است که می‌خواهد به مخاطب نشان دهد چرا بسیاری بر این باورند که آشپزی یک هنر است. فیلم برنده و نامزد بیش از ۳۰ جایزه در جشنواره‌ها و جوایز سینمایی مختلف و معتبر از جمله بهترین کارگردانی جشنواره کن، جشنواره پاک اسپرینگز، جوایز سزار و … شده است.
شبکه چهار، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
انتهای پیام/
source